Am Fenster

Note: For translations, please go in the specific page above called “Translation-Übersetzung” (under the blog’s title).

Am Fenster é um dos clássicos da época da Alemanha Oriental. É de uma banda chamada City, que existe até hoje. Por ser tão especial e também por ter sido uma das primeiras músicas do chamado Ostrock que eu conheci, vou usar esse post para colocar versões diferentes da canção.

Alguns devem estar se perguntando: “mas o que é Ostrock?”. Esse é o termo usado para designar o rock produzido na Alemanha Oriental.

Vamos à primeira versão? Abaixo um vídeo que é uma relíquia (releve o fato de eu usar sempre essa palavra aqui. Hehe.): uma apresentação da banda City ainda na época da RDA. Infelizmente não há descrições de onde foi isso. O ano é 1984. A música está incompleta e o som não é lá essas coisas, mas vale dar uma conferida:

.

Aqui embaixo, uma versão também ao vivo, gravada no ano passado:

.

E para finalizar, posto dois áudios diferentes: o primeiro traz a canção original e o segundo é uma versão em inglês. Pra falar a verdade, não sei se é por costume, mas eu prefiro a versão em alemão. E você, o que acha?

.

.

.

Anders

Note: For translations, please go in the specific page above called “Translation-Übersetzung” (under the blog’s title).

Depois de uma pausa de poucos dias, sigo aqui com a série de músicas da Alemanha Oriental. A música de hoje é um pouco mais “calma”, mas não menos underground. Play “Anders” da banda Sandow.

.

.

Ostrock

Eu tenho um CD feito especialmente pra mim com o melhor do chamado Ostrock, ou o rock do leste. Foi um dos primeiros presentes que ganhei quando vim morar na Alemanha. Confesso que depois de passado o estranhamento inicial de escutar rock cantado em alemão (!), até que gostei de algumas canções.

Achei esse medley no “São Youtube” e quis compartilhar com quem passa por aqui. Tem várias bandas e cantores da RDA e as canções aqui estão remixadas (o que em geral é pior do que a versão original, mas já dá pra ter uma ideia).

Bom, não vou explicar muito. É só ouvir e sentir. Comentem depois pra dizer se gostam ou não.

Atualização de 30.09.2009:

Os amigos Lars e Lau indicaram essa música do City que é um clássico (está no meu CD especial Ostrock). Am Fenster (Na janela) é  também a música que abre o medley aí de cima. Como eles enviaram o link com carinho, vou publicar aqui pra quem quiser ouvir a música e aumentar o seu repertório de Ostrock!