Depois de os termômetros terem registrado temperaturas de até -20 graus (socooooorro!) e de toda a neve que cobriu o país ter provocado um tremendo caos, voltamos todos a festejar as temperaturas positivas em terras germânicas.
Acho bem legal ter frio e distintas estações bem definidas (fato que não experimentamos no Brasil), mas quando se trata de um inverno extremo como esse fica difícil viver! Bate uma tristeza danada olhar pra rua e ver tudo branco e acinzentado. Dá preguiça de sair da cama e enfrentar a rua com muitos casacos, botas, gorros, luvas e cachecóis.
Daí eu até entendo quando os alemães só faltam pular de alegria com qualquer solzinho que sai. Certa vez eu vi um rapaz andando de bermuda e camiseta regata, quando eu estava com dois casacos, cachecol e botas. Por dois segundos, me senti um E.T., mas daí olhei em volta e vi que o excêntrico era ele. 🙂 Tudo por causa do sol que deu o ar da graça.
Fiz umas fotos em Leipzig que ilustram um pouquinho a evolução: um monte de neve > um pouco de neve > gelinho > e praticamente um pântano depois da neve derretida.
Mas sem querer cortar o clima, só queria lembrar que o inverno ainda vai estar firme e forte até março/abril. TENSO! Bora lá ver as imagens.
- Começo de dezembro de 2010. / Beggining of December 2010.
- Meados de dezembro, 2010. Middle of December 2010.
Fogos de artifício nos primeiros momentos de 2011. Firewoks in the first moments of 2011.
A caminho do Parque Clara-Zetkin - Janeiro 2011. On the way to Clara-Zetkin Park - January 2011.
Neve indo embora - Janeiro 2011. Snow going away - January 2011.
Parque Clara-Zetkin - Janeiro 2011. Clara Zetkin-Park - January 2011.
A neve derretida dá uma nova cara ao parque (Janeiro 2011). The melted snow gives a new look to the park (January 2011).
Lago de árvores (Janeiro 2011). Trees' lake (January 2011).
14 de janeiro de 2011: 11 graus. January, 14, 2011: 11 degrees.
Memórias do Muro - The Wall Memories 